English surtitles

We offer a special service for our international audience and visitors to Hungary from all over the world: we present some performances with surtitles in English. You can find the dates here.

For the best view of both stage and surtitles, we recommend seats in the back stalls.

LA CAGE AUX FOLLES – with English surtitles:

22 March 2025 8pm – Főnix Aréna, Debrecen

24 March 2025 7pm – RaM-ArT Színház, Budapest

25 March 2025 7pm – RaM-ArT Színház, Budapest

26 April 2025 8pm – Pick Aréna, Szeged

18 May 2025 8pm – Veszprém Aréna, Veszprém

Summary

• LA CAGE AUX FOLLES (Az Őrült Nők Ketrece)

a musical in two acts by Jerry HERMAN & Harvey FIERSTEIN
based on the play by Jean POIRET
starring András STOHL, Gábor HEVÉR, Máté KOVÁCS, László JÓZAN / Tibor FEHÉR, Zoltán FRIEDENTHAL / Róbert MARTON / Balázs MIHÁLYFI, Nóra PARTI / Ildikó TORNYI, Boglárka FODOR / Petra HARTAI, Andrea SÖPTEI / Zsuzsanna CSARNÓY, Tamás IVANICS / Zsigmond NYOMÁRKAY, THE BIRDIES and THE ORCHESTRA OF LA CAGE
directed by Róbert ALFÖLDI

La Cage aux Folles is a place where everyone can be what they are. Or what they want to be. But what if you cannot show what you truly are? Faith, hope, love, work, family, country, yesterday, today, tomorrow, me, you – and us together.
Not suitable for children under 15.